Kim jesteśmy
BENARI to kuratorowana platforma audiobooków, e-booków i podcastów dla rosyjskojęzycznego czytelnika. Przyjmujemy prace pojedynczo, a nie hurtem, i każdy krok publikacji pozostaje dla Ciebie widoczny.
Publikacja jest bezpłatna
Nie pobieramy od Ciebie żadnych opłat — ani za wgranie, ani za przechowywanie, ani za moderację, ani za przygotowanie karty, ani za promocję. W żadnej formie.
Rejestracja jest bezpłatna. Warunki konkretnego projektu ustalamy osobiście.
Kim jesteśmy
BENARI to platforma dla rosyjskojęzycznego czytelnika i słuchacza: audiobooki, e-booki i podcasty mieszczą się na jednym koncie. Odtwarzacz pamięta, gdzie przerwałeś, czytnik trzyma własną stronę i rozdział, a każda książka ma swój własny postęp.
W katalogu znajdziesz dziś klasykę rosyjską i światową — Bunin, Kuprin, Gogol, Leskow, Bułhakow, Gorki, Andriejew, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Janusz Korczak. Część wydań jest w angielskim oryginale. Podcasty już się ukazują; pierwszego sezonu można słuchać za darmo po bezpłatnej rejestracji.
Nie jesteśmy marketplace'em ani magazynem plików. Platforma ma stanowisko redakcyjne: sami decydujemy, co bierzemy, i odpowiadamy przed czytelnikiem za każdą rzecz w katalogu. Selekcja jest surowa — i o to właśnie chodzi. Trafić tutaj jest trudniej niż wrzucić plik do serwisu self-publishingowego, ale w zamian Twoja praca stoi nie w nieskończonym strumieniu wgrań, lecz obok klasyki, a czytelnik otwiera ją z tym samym zaufaniem.
Kogo szukamy
Proza, poezja, literatura faktu, wspomnienia, książki dla dzieci. Gotowy maszynopis albo wydana już książka, do której masz prawa.
Własny podcast — prowadzony albo dopiero zaplanowany. Rozmowny, literacki, edukacyjny. Nagrany materiał mile widziany, ale zacząć można od samego opisu.
Kierunek edukacyjny dopiero rozwijamy, a materiały mamy w nagraniu, nie na żywo. Gotowy cykl wykładów to dokładnie to, czego teraz potrzebujemy.
Jak to działa
Żaden z nich nie dzieje się za Twoimi plecami.
Rejestrujesz się i dostajesz rolę — autora, podcastera albo wykładowcy. To nie ankieta wysłana w próżnię: rola otwiera panel, w którym widać wszystko, co dalej. Każde pytanie zadajemy raz i wtedy, gdy odpowiedź jest naprawdę potrzebna: prawa przed publikacją, dane do wypłaty przed pierwszym przelewem.
Tekst, EPUB, audio, okładka i dokumenty o prawach — wszystko wgrywa się w jednym miejscu. Prawa potwierdzasz Ty, a dokumenty prosimy od razu, nie po publikacji. Formularz zawiera oświadczenie o użyciu sztucznej inteligencji — jeśli AI brała udział w tekście, tłumaczeniu, lektorze albo okładce, trzeba to wskazać.
Najpierw automatyczne sprawdzenie pól obowiązkowych i technicznej sprawności plików, potem redakcyjne — prawa, kompletność, jakość, metadane. Pierwszą odpowiedź otrzymasz w ciągu 5 dni roboczych. Termin publikacji zależy od liczby poprawek i podajemy go w korespondencji. Historia moderacji zostaje zapisana, a status widać w panelu — nie będziesz musiał pisać i pytać, jak tam idzie.
Podcast wychodzi etapami: najpierw opis podcastu, potem sezonu, potem odcinek. Każdy poziom sprawdzany jest osobno.
Wymiana
| Ty wnosisz | My robimy |
|---|---|
| Maszynopis, EPUB albo audio | Sprawdzamy jakość nagrania i metadane |
| Okładkę | Stawiamy wydanie w katalogu obok klasyki |
| Dokumenty o prawach | Prowadzimy etapową moderację z widocznym statusem |
| Gotowość do poprawek | Dajemy panel, w którym widać całą historię |
To gwarantowane minimum — nie negocjuje się go osobno i nie jest na sprzedaż.
Bez niedomówień
Milcząca wyłączność nie istnieje. Jeśli w umowie nie ma wyraźnego zapisu o wyłączności, licencja jest niewyłączna i możesz publikować także wszędzie indziej.
Prawa do utworu potwierdzasz Ty, a dokumenty prosimy przed publikacją, nie po niej. To nudna część, ale chroni zarówno Ciebie, jak i nas.
Procentów ani terminów wypłat świadomie nie podajemy na tej stronie. Nie dlatego, że je ukrywamy, lecz dlatego, że każdy projekt ma swoje okoliczności: czym innym jest zbiór opowiadań, czym innym nagrany cykl wykładów, a czym innym podcast z zebraną już publicznością. Warunki, prawa i ekonomię projektu omawiamy osobiście.
Co możemy obiecać tutaj: w raporcie zawsze widać cztery wielkości — kanał, kwotę brutto, potrącenia i Twoją stawkę. Ogólne koszty platformy — wynagrodzenia, rozwój, reklama, hosting — nigdy nie są odejmowane od Twojej podstawy.
Przygotowanie
Nie trzeba wszystkiego naraz — ale im więcej gotowe, tym szybsza rozmowa.
Oto, co redakcja sprawdza w audio — wygodna lista do samodzielnego przejrzenia:
Część z tego sprawdzana jest automatycznie, a analiza odróżnia prawdziwe przesterowanie od pojedynczych szczytów — z powodu jednego trzasku nagranie nie zostanie odrzucone.
Pytania
Nic. Nie pobieramy od autora, podcastera ani wykładowcy opłat za publikację, przechowywanie, moderację, przygotowanie karty czy promocję — w żadnej formie. Jeśli sparzyłeś się na płatnym self-publishingu: tutaj nie ma za co płacić.
To zależy od projektu i uczciwej liczby nie da się podać w ogólnym tekście. Omawiamy to osobiście — i przed publikacją, nie po niej.
Pierwsza odpowiedź w ciągu 5 dni roboczych. Dalej zależy to od liczby poprawek; termin podajemy w korespondencji i nie obiecujemy tego, czego nie możemy dotrzymać.
Redakcja sprawdza prawa, kompletność plików, jakość i metadane — i przesyła konkretną listę uwag powiązaną z polami i plikami. To nie jest ocena gustu literackiego. Redakcja literacka, jeśli jest potrzebna, ustalana jest osobno.
Zgłoszenie
Zarejestrować się i dostać rolę. Najkrótsza droga: panel otwiera się od razu, a dalej wszystko widzisz sam.
Załóż kontoJeśli wolisz najpierw porozmawiać niż wypełniać formularze.
Napisz mailaauthors@voiceofbenari.com
Facebook albo Instagram. Czytamy każdą.
To wystarczy, żeby zacząć rozmowę.
Czytamy każdą wiadomość i odpowiadamy uczciwie: powiemy, co już działa, a co dopiero budujemy. Jeśli Twoja praca do nas pasuje, zobaczysz każdy jej krok aż do katalogu.
Zapraszamy — miło będzie Cię poznać.
Opublikowane trafia do wspólnego katalogu — tam, gdzie oceny i zestawienia. Czytelnicy znajdują to tak samo, jak znajdują klasykę: przez katalog, oceny i rekomendacje.
Zestawienia redakcyjne, strona główna, kampanie sezonowe i promocja zewnętrzna to osobna sprawa: decyduje o nich redakcja według własnego planu tematycznego. Nie sprzedajemy ich i nie obiecujemy jako części podstawowych warunków.
Nie, o ile prawa pozwalają umieścić ją u nas. Właśnie to potwierdzają dokumenty. Nasza licencja jest domyślnie niewyłączna, więc książka może zostać tam, gdzie już wyszła.
Ma. Bardziej niż wielkość publiczności na starcie liczy się dla nas regularność i jakość nagrania.
Możesz. Nie mamy ograniczeń krajowych. Od Twojej jurysdykcji zależy tylko sposób wypłaty i dokumenty podatkowe — a to pojawia się wtedy, gdy pojawiają się pieniądze, nie przy wejściu.
Głównym językiem platformy jest rosyjski. Część katalogu jest w angielskim oryginale. Interfejs przetłumaczono na cztery języki, choć ilość treści i wsparcia bywa w nich różna.
Odmowa nigdy nie jest milcząca. Jeśli zgłoszenie jest technicznie niekompletne, dostaniesz listę brakujących pól i możesz złożyć je od razu ponownie. Jeśli potrzebna jest poprawka — dostaniesz konkretne uwagi. Jeśli publikacja jest niemożliwa z przyczyn prawnych, podamy powód. Historia zostaje zapisana i do zgłoszenia można wrócić.
Nie jest zakazane, ale musi zostać zadeklarowane. Formularz zgłoszenia zawiera oświadczenie: wskaż, czy AI była użyta przy tekście, tłumaczeniu, lektorze albo okładce, i w jakim zakresie.